A

B

C

D

E

F

G

H

I

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Z

1 Indicates a company that is associated with a Member and whose premium income is pooled with that of a CLHIA Member for purposes of calculating the Member's General Assessment. / Société associée dont le revenu-primes est combiné à celui du membre de l'ACCAP aux fins du calcul de la cotisation générale de ce dernier.

2 Trade name / Nom commercial

3 Indicates a company that is associated with another Member for purposes of calculating the annual membership fee. / Société associée à un autre membre aux fins du calcul de la cotisation annuelle.